Le Président américain Barack Obama a félicité lundi le président Abdo Rabbo Mansour Hadi pour la conclusion du dialogue national au Yémen , qui  » une étape importante dans la transition politique au Yémen  » .

Lors de l’appel téléphone, le Président Obama a souligné que les Etats-Unis continueront à soutenir fermement le Yémen dans cette phrase.

Le président Obama a également réitéré le soutien du gouvernement des États-Unis pour les efforts visant à renforcer l’économie du Yémen au cours de cette période de transition , de sorte que les gains durement acquis du peuple yéménites peuvent être maintenus dans le futur .

Les deux présidents ont également réaffirmé leur engagement à un partenariat de sécurité solide , y compris par le renforcement des capacités des services de sécurité yéménites à vaincre Al – Qaïda dans la péninsule arabique.

AS

SABA

Discours du Président de la République du Yémen lors de la séance plénière de clôture de la Conférence du  Dialogue National

Au nom de Dieu clément et miséricordieux

Chers frères et sœurs membres de la Conférence du Dialogue National

Monsieur Jamal Benomer, Chef de la mission du Conseil de coopération du Golfe

Le  Représentant du Secrétaire Général des Nations Unies

Nous nous réunissons aujourd’hui pour clôturer la Conférence du Dialogue national après  les efforts nationaux que vous avez déployés pour développer des solutions et des visions des différentes questions nationales

l’Expérience yéménite dans le dialogue et le transfert du pouvoir était une expérience unique, car il a renoncé la violence que de nombreux pays sont tombés.

J’invite tous les membres à faire de l’intérêt supérieur de la nation au-dessus de tout le reste  et je suis confiant que le membre avec ce qui reste des questions traiteront dans le même esprit responsable national qu’ils ont montré lors des phases précédentes de la conférence.

Il se trompe , qui pense qu’il peut changer la piste du dialogue national au service des particuliers , des groupes ou des partis  car tout le peuple yéménites suit prudemment les résultats de la conférence et Nous devons tous être au niveau des grands défis politiques, économiques et de sécurité.
Les difficultés existent et continueront , mais l’échec n’est pas notre choix parce que le peuple yéménite a choisi le succès quand il a choisi le dialogue.

Chers frères et Sœurs, membres du Dialogue National,

Vous avez  obtenu des succès dans le développement des solutions à de nombreux problèmes complexes, continuez à à travailler pour créer un bon terrain pour la mise en œuvre des résultats du dialogue national.

Nous parviendront  à une solution juste au problème du Sud basée sur la résolution des injustices du passé et retravailler le contrat d’union entre toutes les composantes du Yémen dans le cadre d’un Etat fédéral yéménite unifié.
Les  points restants non résolus dans la question du Sud ne seraient pas difficile à résoudre en donnant la priorité aux intérêts nationaux supérieurs et l’esprit de consensus et de partenariat et il est important de souligner que les premières caractéristiques de la solution ont atteint à la question du Sud ce qui n’a pas été atteint dans l’accord d’union en 1990 et le document de l’alliance et de l’accord en 1994.

les  questions de développement dans un certain nombre de domaines yéménites et les questions de droits de l’homme et des libertés et la bonne gouvernance n’ont pas été absent à la conférence de dialogue mais elles  étaient parmi ses titres phares . et les solutions à toutes les questions ne doivent pas dépasser l’initiative du CCG et les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité de l’ONU qui visent  la stabilité et l’unité du Yémen.

Pour conclure,  je suis conscient de la peur et de l’anxiété sur l’ unité de notre peuple et de notre nation mais l’unité est notre destin et notre destin est la puissance, la fierté et la dignité de notre peuple, nous reviendrons pour construire un nouveau Yémen , en se basant sur un document qui constituera la base de la vision que nous allons construire ensemble .

les Yéménites ont choisi la sagesse et les solutions pacifiques , le Yémen est devenu désormais un modèle pour les autres pays .

Le Président de la République, Abdu Rabou Mansour Hadi a rencontré mercredi un certain nombre de chefs tribaux et de membres de la Conférence de dialogue national (CDN ) des provinces de Marib , Al -Jawf et Baydha .

Au cours de la réunion, le Président Hadi a passé en revue avec eux les derniers développements dans le pays et les efforts de faire de la Conférence de dialogue national un succès .

Le Président a confirmé que toutes les demandes légitimes seront étudiés à travers les sorties de la CDN et le comité qui sera chargé de déterminer le nombre de régions .

Pour leur part , un certain nombre de cheikhs et figures sociales ont exprimé leurs remerciements et leur gratitude au Président Hadi pour ses efforts visant à protéger le pays .

Ils ont souligné que les provinces de Marib , Al -Jawf et Baydha ont souffert au cours des cinquante dernières années , appelant les organismes gouvernementaux de faire attention et de développer des thèses des provinces .

Ils ont mentionné que les populations de ces provinces ont tenu une série de réunions qui ont conduit à une demande pour une région de Saba qui contribuera au développement de ces provinces .

Ils ont déclaré leur engagement en faveur de l’unité du Yémen et de leur volonté de soutenir les efforts du Président dans le maintien de l’unité , la sécurité et la stabilité du pays .

I T

Saba

Le Président de la République, Abd Rabbo Mansour Hadi a reçu jeudi soir un appel téléphonique du secrétaire général du CCG, Abdullatif Al- Zayani.

Pendant l’appel, ils ont discuté des derniers développements sur la scène yéménite et les succès réalisés par la conférence de dialogue national.

Dans cette conversation téléphonique , M. Al- Zayani a félicité le Président Hadi à la signature d’un accord qui assure une solution juste à la question du Sud, considérant la signature représente un grand succès de la Conférence du dialogue national global , ajoutant que la résolution de la question du Sud est la clé pour résoudre toutes les questions .

Pour sa part, le Président Hadi a apprécié la position des pays du CCG à l’appui de la sécurité et de la stabilité du Yémen.

Il a également souligné que cette réussite est une réussite pour tous , ainsi que l’un des résultats de l’initiative du Golfe et son mécanisme de mise en œuvre, en même temps il a apprécié les efforts déployés par le Secrétaire général du Conseil de coopération du Golfe afin du Yémen.

JS-I T
òööSABA

Les composants de la conférence de dialogue national (CDN) ont signé mercredi le document de la solution de la question du Sud.

Les représentants du Congrès populaire général, les partis de l’Alliance nationale démocratique, le parti d’Al-Rashad, et d’autres femmes et des composants de la société civile ont signé le document.

Le Président de la République, Abdu Rabou Mansour Hadi qui a assisté aux signatures a apprécié les efforts déployés par toutes les parties à parvenir à un consensus sur le document, affirmant que cet accord est une victoire pour tous les Yéménites.

Il a réaffirmé que cette signature vise à obtenir le Yémen de ses crises, soulignant que le principal obstacle à conclure avec succès de la CDN a été surmonté.

Le Président a souligné que le consensus et l’unité des Yéménites ont permis de surmonter toutes les difficultés et les défis et à maintenir la sécurité, la stabilité et l’unité du Yémen.

Le Président Hadi a ajouté que le peuple yéménite hâte d’assister à des résultats fructueux de la CDN et de répondre à leurs perspectives d’avoir un Yémen moderne dans lequel toutes les personnes bénéficient de la loi de l’ordre, la justice et l’égalité.

Les représentants des composantes de la CDN qui ont signé le document ont exprimé leur joie pour la signature du document, en soulignant que cela conduirait à des solutions globales et équitables pour la question du Sud.

Ils ont également salué les compétences et l’expérience du Président Hadi, en soulignant que le Président Hadi exercé de grands efforts pour parvenir à un consensus.

I T

Saba